Keine exakte Übersetzung gefunden für دائرة الرقابة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دائرة الرقابة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Playing cat-and-mouse with the authorities
    لعبة القطّ والفأر مع القضاء ودائرة الرقابة
  • The National Monitoring Directorate informed him of the request and encouraged him to attend the meeting.
    أبلغته دائرة الرقابة الوطنية وشجعته على إجراء المقابلة المنفردة.
  • The National Surveillance Department encouraged the expert in question to meet with the inspectors and informed him of the venue and time that had been agreed.
    شجعته دائرة الرقابة الوطنية وأبلغته بالحضور في الزمان والمكان المحددين.
  • The functioning of ESS and oversight of its work are regulated by the following:
    ينظم سير عمل الدائرة والرقابة عليه التشريعات التالية:
  • - Supreme Chamber of Control - no women in the leadership.
    - دائرة الرقابة العليا: لم تكن النساء ممثلات في القيادة.
  • Secretariat of the Fifth Committee and the Committee for Programme and Coordination
    دائرة تنسيق السياسات والرقابة
  • A group consisting of two inspectors interviewed representatives of the Qa'Qa' State Enterprise and Hittin State Enterprise at the National Monitoring Directorate, with a Directorate representative present.
    المجموعة الأولى: عقدت المجموعة المكونة من مفتشين اثنيـن اجتماعا في دائرة الرقابة الوطنية مع ممثلين عن شركة القعقاع العامة وشركة حطين العامة بحضور ممثل من دائرة الرقابة الوطنية.
  • Financial Network Information Service (SICCFIN)
    دائرة المعلومات والرقابة على الشبكات المالية
  • The National Monitoring Directorate contacted two of them and encouraged them to meet the inspectors in person. The third expert could not be contacted as he was abroad.
    أبلغت دائرة الرقابة الوطنية اثنين منهم وتعذر تبليغ الثالث كونه خارج العراق، وقد شجعتهما دائرة الرقابة الوطنية على إجراء المقابلة المنفردة.
  • The National Monitoring Directorate encouraged him to hold the interview and notified him that he should appear at the appointed time and place.
    شجعت دائرة الرقابة الوطنية على إجراء المقابلة وأبلغته بالحضور بالزمان والمكان المحددين.